[列那狐的故事]是一部杰出的民間故事詩，是中世紀市民文學中最重要的反封建諷刺作品。本片的故事，就是根據這個形象改編的，本片保留了列那狐的性格，加以精彩的故事，使這一形象煥發出新的光彩！ 內容簡介[俠盜列那狐]改編自著名的童話[列那狐的故事]。講述了狡猾的列那稀奇古怪的歷險。他總是能成功逃脫法律的約束和懲罰。他劫富濟貧，頭腦靈活，身手敏捷，瀟灑不羈，傳奇故事讓人津津樂道。 列納到宮廷偷食物，遇到老鼠魯弗斯，被衛兵隊長伊森格里發現后倉皇而逃。司法官意圖奪取王位，他繪出找到秘密圣卷的藏寶圖，讓伊森格里尋找秘密圣卷，并許諾財富。列納逃到王后的陽臺，王后發現后不僅沒揭發他，還給了他一個裝食物的背包……后來列納和魯弗斯跳護城河逃跑，伊森格里在追捕列納過程中，司法官給他的裝有藏寶圖的背包丟到河里，在列納捕鰻魚戲弄伊森格里時候，兩人的背包無意中調換，列納得到了藏寶圖。 從伊森格里那里偷聽到有了自己手中的藏寶圖，就可以尋到價值連城的財富。于是，他與魯弗斯結伴尋寶，在此過程中為躲避伊森格里的懸賞追捕，列納躲進了科里太太的雞窩，懲罰了傲慢的公雞錢特爾里克，列納用錢特爾里克的羽毛做偽裝，成功逃過了森林中追捕，終于到達了傳說中的咒語洞，列納女兒的兒歌做口令進入咒語洞并受到巨怪皮埃爾的熱情招待，在得到秘密圣卷配制長生不老藥的配方和皮埃爾的藥水，列納借用兩個僧侶的車回到了城堡， 不料被伊森格里抓住并以謀殺科里太太的罪名送進了地牢。魯弗斯營救了列納，兩人沿下水道逃跑，在皮埃爾、魯弗斯和他的同胞兄弟的幫助下，列納成功打敗了伊森格里及爪牙。而這時國王諾貝爾被司法官用鼠藥毒死，列納用長城不老的藥水救了國王。伊森格里和司法官得到了應有的懲罰。