在第五季中，羅薩里奧發現女兒露比被人操縱，背叛了她，這讓她面臨著人生中最艱難的抉擇。為了在為時已晚之前救出女兒，她深入調查了一個對她一舉一動都了如指掌的危險網絡。在努力與女兒重建關系的同時，一個意想不到的事件徹底改變了戰局：所有人都以為已經死去的“天使”復活了。面對未解的謎團和新的威脅，羅薩里奧必須為了家人而戰，同時還要承受過去的陰影。