克雷森上校和卡爾維特將軍計劃抓捕惠靈頓的情報主管羅斯少將。吉普賽人與英軍一起扎營，他們的女人在士兵中引起騷動，夏普也已步入婚姻生活。然而，簡卻感到厭倦，對未來充滿憧憬。她想知道夏普回到英國后會如何適應社交生活。