[自行車店高橋君]講述了來自東京的 30 歲上班族飯野智子(又名“Panko”)和一位有愛心的年輕美國佬之間的愛情故事。獨自生活在岐阜的智子不善于社交，也不能清楚地表達自己的意見，每天都在擔心工作中老板微妙的性騷擾。有一天，當她騎著自行車進城時，鏈條掉了，她遇到了附近經營一家自行車店的高橋良平。智子覺得良平有點可怕，但她被他吸引，因為他不否認她的擔憂，并善意地支持她。